Αγίου Μαξίμου Γραικού Λόγοι Δ'
Ο καταγόμενος από την Άρτα Άγιος Μάξιμος ο Γραικός, κατά κόσμον Μιχαήλ Τριβώλης (1470-1556), υπήρξε μία από τις διαπρεπέστερες προσωπικότητες του ελληνικού κόσμου, με πλουσιώτατη πνευματική και συγγραφική δραστηριότητα στην Ρωσία. Προτού μεταβεί στην χώρα εκείνη είχε διατελέσει μοναχός της Ιεράς Μεγίστης Μονής Βατοπαιδίου του Αγίου Όρους. Σήμερα ο Πανοσιολογιώτατος Ηγούμενος της Ιεράς αυτής Μονής, ο σεβαστός Πατήρ Εφραίμ, προσφέρει στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό μία πολύτιμη σειρά των έργων του Αγίου Μαξίμου, των οποίων έχουν ήδη εκδοθεί τρεις τόμοι και τώρα παρουσιάζεται ο τέταρτος. Οι τρεις πρώτοι τόμοι περιλαμβάνουν έργα του Αγίου Μαξίμου, τα οποία είχαν εκδοθεί από την Θεολογική Ακαδημία του Καζάν στα μέσα του 19ου αιώνα στη ρωσική γλώσσα, και εδώ δημοσιεύονται σε ελληνική μετάφραση. Ο τέταρτος αυτός τόμος περιλαμβάνει ανέκδοτα έργα της μεγάλης αυτής προσωπικότητας, τα οποία δεν είχαν συμπεριληφθεί στην ανωτέρω έκδοση της Ακαδημίας του Καζάν.